本文目录一览:
- 1、陕西话,挑担是什么意思
- 2、挑担的读音声调
- 3、挑担的拼音
- 4、挑担造句
- 5、挑担的含义
陕西话,挑担是什么意思
陕西话中的“挑担”是“连襟”的意思,指姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之间的亲戚关系。
在“连襟”出现之前,陕西部分地区用“挑担”这称呼,之所以这样叫,这是有一定的地理原因的,早期的农耕文化以自给自足为主要生产方式,对大多数农民来讲,土地就是命根子;
他们的劳动工具多为担子等,运输方式也多为肩挑和背背,经常能看到人们用担子担东西,担子和农民便结下了不解之缘,而且一般都是男的担担子。所以,用“挑担”形容两个男人的关系
扩展资料:
陕西关中方言中只有四个声调,但与普通话声调有很明显的对应关系。大部分字读音符合声调对照表。
以下以西安话例: 不符合以上对应关系的主要是清声母及 次浊声母 的 入声字。普通话把清入字不规则地归入阴平、阳平、上声、去声四声,把次浊入声字入去声,而关中话则将清入、次浊入入阴平。
普通话发阴平(一声调)的,陕西关中方言都念轻声。
普通话发阳平(二声调)的,陕西关中方言仍读阳平。
普通话发上声(三声调)的,陕西关中方言发去声。
普通话发去声(四声调)的,陕西关中方言发阴平。
挑担的读音声调
挑担读音:tiāo dàn。
意思:以肩荷物,方言中是连襟的俗称。指姐姐与妺妹的丈夫间的亲戚关系。
发展:指挑着东西,后来演变为挑着的东西之间的关系,进而引申为一种两婿关系,是一种俗称。
扩展资料:
在普通话中,人们把姐妹的丈夫之间的关系雅称为 “连襟”,而在陕西方言中则俗称为“挑担”,也有叫“连襟”的。
封建社会里,小农经济是基础,以父子为核心的宗法制为主导思想,其人际关系的深层结构是血缘亲族组织,财产的继承权也是由男子来完成,这体现了父权文化的主宰地位。
陕西方言中亲属称谓的称呼也受这一思想的影响。父系的亲属关系一般称为“内”、“大”,母系的多称为“外”、“小”。女方嫁到男方家,要随男方称呼亲戚,叫男方父母也是“爸”、“妈”。
男方叫女方父母为“叔(伯)”、“婶(姨)”。男方称妻子的姐姐为“妻姐”、“大姨子”,妹妹为“小姨子”,弟弟为“小舅子”。可以看出妻系的称谓就不是很严格,那么,称妻子的妹妹或姐姐的丈夫为“挑担”“连襟”更是一种谑称。
挑担的拼音
挑担拼音:
[tiāo dàn]
挑担,以肩荷物,如挑担驮载者,杖八十,徒二年。或者指方言连襟的俗称。方言中是连襟的俗称。指姐姐与妺妹的丈夫间的亲戚关系。“挑担”本来指挑着东西,后来演变为挑着的东西之间的关系,进而引申为一种两婿关系,是一种俗称。
挑担造句
1、先压担子,才会挑担子。民谚
2、不挑担子不知重,不走长路不知远。
3、看人挑担不吃力,事非经历不知难。
4、空身的撵不上挑担的。民谚
5、看人挑担不吃力,自上肩膀嘴巴歪!顶一下!
6、后来,挑担子捎脚的哥们儿来了,沿街剃头的“待招”。
7、——你说的倒是轻松,各打五十大板,看人挑担不吃力。
8、看人挑担不吃力,跟下来一趟就知道咋回事了。
9、人挑担子总有个换肩的时候啊,我这不是在配合你嘛。
10、葛洪和妻子鲍姑各牵一匹马徐徐而行,旁边有三两童子挑担相伴。
11、路上有挑担的,推车的,赶驴驮子的,还有步行的,男女老少都有。
12、农夫挑担大粪,老外看到后问:“大爷,这酱多少钱一斤?”。
挑担的含义
答:挑担的意思:即两个男的,他们的妻子为亲姐妹,那么则称两个男的为“挑担",也有的叫“挑串"。