摘要：
本文目录一览：1、青青子衿的意思是什么？2、... 本文目录一览：
- 1、青青子衿的意思是什么？
- 2、“青青子衿”是什么意思？
- 3、青青子衿是什么意思
- 4、青青子衿什么意思?
- 5、青青子衿是什么意思？
- 6、青青子衿什么意思
青青子衿的意思是什么？
青青子衿青青子衿什么意思，悠悠我心意思是：青青青青子衿什么意思的是你的衣领，悠悠的是我的心境。
一、原文
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
二、译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
三、作者出处
先秦《诗经·郑风》子衿
扩展资料
一、创作背景
关于此诗的背景，现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，青青子衿什么意思他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪青青子衿什么意思他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思。
二、作品赏析
这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章，采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”，“青青子佩”，是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情。
如今因受阻不能前去赴约，只好等恋人过来相会，可望穿秋水，不见影儿，浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨：“纵然我没有去找你，你为何就不能捎个音信？纵然我没有去找你，你为何就不能主动前来？”
这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇，它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质，女主人公在诗中大胆表达自己的情感，即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
“青青子衿”是什么意思？
意思是：穿青色衣领的学子。子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。衿，即襟，衣领。
出处：该句是出自先秦佚名《国风·郑风·子衿》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
全诗如下：
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？
来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长！
扩展资料
创作背景
关于此诗的背景，《毛诗序》曰：“《子衿》，刺学校废也，乱世则学校不修焉。”孔颖达疏：“郑国衰乱不修学校，学者分散，或去或留，故陈其留者恨责去者之辞，以刺学校之废也。经三章皆陈留者责去者之辞也。”朱熹《诗集传》云：“此亦淫奔之诗。”
这些观点今人多不从。现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思。
表达形式以四言为主，章法上具有重章叠句和反复咏唱的特点。“青青”“悠悠”运用叠字，使本首诗加强了语言上富有的形象化和音乐所具有的节奏感。这首诗描绘了一位少女等待恋人归来时的焦灼万分的情状，对心理的刻画非常细腻。
这是一首古代抒情诗，或许这么看只是看到了这首诗最直白的内容。本诗“青青子衿，悠悠我心”“青青子佩，悠悠我思”两句，运用借代的手法，连对方的衣着和佩戴物都记忆的如此深刻，可见这种爱情怀揣着多么复杂的萦绕之情啊。
同时，这句也出现在曹操的《短歌行》中，“青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。”曹操借用本句表达的却不是爱情。
三章构成的短诗，第二章重复了第一章。如果说第一章是期待心上人的音信，那么第二章便是盼望心上人归来。这是一种层层递进的表达方式，情感更加强烈。第三章便是转折了，少女站在城阙之上，等待着心上人归来，心里的欢呼声我们仿佛都能听到。
一日不见，暌别三月。少女的活力油然而生，活灵活现的体现出来。这种爱情不同于思妇的愁恋，更不同于边塞诗的一别即永别的悲哀。
《子衿》一诗，藏不住的少女的想念与爱慕。
青青子衿是什么意思
青青子衿意思是青青子衿什么意思：青青的是你的衣领
出自
《诗经·郑风·子衿》
青青子衿青青子衿什么意思，悠悠我心。纵我不往青青子衿什么意思，子宁不嗣音青青子衿什么意思？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。 纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的思绪。 纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？
来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。 一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
扩展资料：
1、青青子衿，悠悠我心出自《诗经·郑风》。这首诗写一个女子在城楼上等候她的心上人久等不见他来，急得她来回走个不停，一天不见面就像隔了三个月似的。
2、全诗三章，采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”，“青青子佩”，是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情。
3、清代的程廷祚就认为《郑风·子衿》一章就是描述一对恋人子相互爱恋的诗。一日不见，如隔三月，可见这两人相悦已经热烈到了何等程度。
参考资料：百度百科-青青子衿，悠悠我心
青青子衿什么意思?
【原文】青青子衿
【译文】“青青”的是您的衣襟
（青青的是你的长领襟）
子：诗中女子指她的情人。
衿（今jīn）：衣领。或读为“紟（今jīn）”，即系佩玉的带子。
《颜氏家训?书证》：“古者斜领下连于衿，故谓领为衿。”
此词语出自《诗经》
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
这诗写一个女子在城阙等候她的情人，久等不见他来，急得她来回走个不停。一天不见面就像隔了三个月似的。末章写出她的烦乱情绪。
青青子衿是什么意思？
青青子衿字面解释为汉族传统服饰，在《诗经郑风子衿》中表示思念有情人（或友人），在曹操的《短歌行》中引申为渴望得到有才能的人。
子衿青青子衿什么意思：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指你。衿：即襟，衣领。青青子衿字面解释为汉族传统服饰。在《诗经郑风子衿》中表示思念有情人（或友人），在曹操的《短歌行》中引申为渴望得到有才能的人。
此句出自《诗经郑风子衿》：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮，一日不见，如三月兮！
《诗经郑风子衿》中的原句，其中第一章的四句是：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？ （你那青青的衣领啊，深深萦绕在我的心间。虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信呢？）后曹操在《短歌行》中借用此句，诗人用这古诗句，表达对贤才的渴求。诗句语气婉转，情味深细，表达青青子衿什么意思了诗人内心深处的活动，这也是他原来颁布的《求贤令》之类的政治文件所不能达到的效果。
翻译：轻轻地抚摸着你送给我的衣带，我的心里全是你。纵使我不能去（约会），你为什么不等我？轻轻地抚摸着你送给我的玉佩，我的脑里全是你。纵使我不能去（约会），你为什么不来找我？（我）站在城门口，踮起脚来眺首远望（你）啊。一天没见到你，好像已经过去了三个月啊。
青青子衿什么意思
青青子衿(jīn):青衿,过去指古代所着的衣服。现在则解释为恋人的衣领。但是，实际上是指扮作春神的年轻人所着的青衿。因此，这句是召唤春神的话。
